Dear WASBE members,
At the recent WASBE meetings in Chicago, President Odd Terje Lysebo introduced some new innovations specifically designed to make membership of WASBE a better experience for it's members. Towards this end, I was charged with setting up a WASBE discussion forum on the website. I was further challenged to have this in place by the end of February, my deadline. I have raised the stakes and it is my intention to have a healthy discussion forum fully functioning and populated by members by the deadline. This eNewsletter will outline:
1. Why the forum is important for members2. How to join in the discussions and use the forum and User Guidelines3. What to post where4. Rules about Forums
Why the Forum is important for Members:
The greatest asset that WASBE has is the knowledge base and experience of it's members. Through the forum, this knowledge and experience can be there for you whenever you need it - the best quality info and help is only a question away. And if you share your knowledge with others, you will help to develop WASBE into the most powerful organisation in the world that deals with all things in the Wind Band/Wind Ensemble world, even more than it already is.
How to join in the discussions and use the forum and User Guidelines:
When you joined WASBE, you were given a username and password that gives you access to the website. More than 80% of current members have never visited the site or only visited from time to time - but not in the last six months. This needs to change and the Forum can achieve help to achieve this. To access the Forum, just click on the link on the Home page menu bar.For starters, just read some of the posts and if you feel like it, comment or reply to posts to share your point of view or to share your knowledge. To keep the Forum 'clean' please do not introduce any new topic when replying to a post. Instead,create a new topic by clicking the 'New Topic' button at the top of the window.If you feel a new Forum is required, please email me and I will set it up for you
What to post where:
You cannot break the website so don't be shy about trying things - you can always delete a post that you have made. And if you discover that your post is in the wrong place, just copy the text, delete the post and create a new topic and paste your text into that. Also, if you read something that interests you or interests many others and if you are able to translate the post into another language, please comment or reply with your translation. A number of contributors have already posted in both English and Spanish - this is great! Thank you! But you can translate other posts as well if you feel it is worthwhile - this will help the Forums greatly.
Rules about Forums
As moderator, I have the ability to edit or delete any forum, topic or reply. I don't expect bad language will be a problem but I will delete any text that is offensive. Also, the Forums should never be used to attack any other person or organisation. Posts written to vent your frustration or anger will be deleted.
In short, login, read and comment or respond. Together we can build a really useful online community of WASBE members. And if you have any difficulties, I will be available to help (fergusocarroll@gmail.com)
If you can, please email me a translation of this text in your language.
Best wishes
Fergus O'Carroll
בפגישות WASBE האחרונות בשיקגו, הציג הנשיא אוד טריה ליסבו כמה חידושים שתוכננו במיוחד כדי להפוך את החברות ב-WASBE לחוויה טובה יותר עבור חבריו. לצורך זה, מוניתי על הקמת פורום WASBE באתר האינטרנט. העמדתי לעצמי מטרה להקימו עד לסוף פברואר, מועד פרישתי.
נעניתי לאתגר ובכוונתי להביא את הפורום לתפקוד מלא, המאוכלס על ידי חברי הארגון עד למועד פרישתי.
מכתבי זה יעסוק במספר נשאים:
1. למה הפורום חשוב עבור חברי הארגון;
2. כיצד מצטרפים לדיונים והנחיות השימוש בפורום;
3. מה לפרסם בפורום;
4. כללים לגבי פורומים.
1. למה הפורום חשוב עבור חברי הארגון?
הנכס החשוב ביותר לחברי WASBE הוא בסיס הידע והניסיון של חבריו. דרך הפורום, ידע וניסיון זה יכול להיות שם זמין בשבילכם כל אימת שתחפצו בכך - תוכלו לקבל מידע איכותי וזאת במרחק שאלה משם. ברור, שאם תחלקו את הידע שלכם עם אחרים, תסייעו לפתח את ארגון WASBE ולהפכו לארגון החזק ביותר בעולם, העוסק בתזמורות/הרכבי נשיפה, אפילו יותר מכפי רמתו כיום.
2. כיצד מצטרפים לדיונים והנחיות השימוש בפורום?
כאשר הצטרפתם ל-WASBE, ניתנו לכם שם משתמש וסיסמה, אשר מקנים לכם גישה לאתר האינטרנט. יותר
מ 80% מחברי הארגון מעולם לא ביקרו באתר, או שביקרו מידי פעם בפעם - אך לא בששת החודשים האחרונים.
עובדה זו צריכה להשתנות. השימוש בפורום יסייע בקידום מטרה זו. כדי לגשת לפורום, יש ללחוץ על הקישור בסרגל דף הבית בתפריט.
למצטרפים חדשים, קראו כמה הודעות, וככל שתרגישו צורך בכך - הגיבו להודעות והעלו את נקודת המבט שלכם, או חלקו את הידע שלכם. כדי לשמור על פורום "נקי" - נא המנעו מלפתוח נושא חדש כאשר אתם עונים/מגיבים להודעה קיימת. ככל שברצונכם לצור הודעה חדשה - ניתן לעשות זאת על ידי לחיצה על כפתור "נושא חדש" בחלק העליון של החלון.
ככל שיעלה הצורך לפתוח פורום חדש - נא שלחו לי הודעה ואני אגדיר את זה עבורכם.
3. מה לפרסם שם?
אתם לא יכולים להרוס את האתר אז אל תתביישו לנסות דברים - תמיד ניתן למחוק הודעה שרשמתם. ואם אתם מגלים כי הודעתכם נמצאת במקום הלא נכון, פשוט העתיקו את הטקסט, מחקו את הודעתכם, יצרו נושא חדש והדביקו את הטקסט לתוך זה. כמו כן, אם אתם קוראים משהו שמעניין אתכם או עשוי לעניין רבים אחרים ותוגלו לתרגם את ההודעה לשפה אחרת, נא הגיבו עם התרגום שלכם. מספר חברים פרסמו כבר באנגלית וספרדית - זה נהדר! תודה!
ככל שתוכלו לתרגם גם הודעות אחרות, אם אתם מרגישים צורך לעשות זאת - זה יעזור מאוד לפורום.
4. כללים לגבי פורומים:
כמו מנחה, יש לי את היכולת לערוך או למחוק, או להגיב בפורום בנושא. אני לא מצפה ששפה שגויה תהווה בעיה אבל אני אמחק כל טקסט שעשוי להיות פוגעני. כמו כן, הפורום לא צריך לסייע כדי לתקוף כל אדם או ארגון אחר. הודעות בכתב שמטרתם לפרוק תסכול או כעסים - ימחקו.
בקצרה: התחברו, קראו והגיבו! יחד נוכל לבנות קהילה מקוונת שימושית מאוד, עבור חברי WASBE. ככל שיתעוררו fergusocarroll@gmail.com)"> קשיים כלשהם, אני אהיה זמין כדי לעזור (fergusocarroll@gmail.com)
בברכה,
Sehr geehrte WASBE-Mitglieder,
Beim letzten WASBE Meeting in Chicago stellte WASBE Präsident Odd Terje Lysebo einige neue Innovationen vor, die vor allem WASBE Mitgliedern helfen sollen, noch mehr von der Mitgliedschaft zu profitieren.
Ich bin damit beauftragt worden, ein WASBE Diskussionsforum auf der Internetseite zu installieren.
Mit diesem Schreiben erhalten Sie Informationen darüber :
1. warum das Forum so wichtig für seine Mitglieder ist
2. wie man dem Forum beitreten, mitdiskutieren und mitgestalten kann
3. wo man was „posten“ kann
4. Nutzungsbedingungen des Forums
Warum ist das Forum so wichtig für Mitglieder?
Der größte Schatz den WASBE hat ist das geballte Wissen und die Erfahrung seiner weltweiten Mitglieder. Durch dieses Forum können wir dieses geballte Wissen und die Erfahrung anderen Mitgliedern optimal zur Verfügung stellen. Antworten auf Fragen, die Ihnen sozusagen auf der Seele brennen sind für Sie verfügbar, wann immer Sie sie brauchen und sind nur ein paar Mausklicks entfernt. Und wenn Sie Ihr Wissen und Ihre Erfahrungen mit anderen Mitgliedern teilen, helfen Sie mit, diese Organisation noch viel stärker als bisher als internationale Kommunikations-Plattform in der weltweiten Bläserszene zu etablieren.
Wie kann ich an den Diskussionen teilhaben und das Forum für mich optimal nutzen?
Als Sie WASBE-Mitglied wurden, erhielten Sie einen Benutzernamen und ein Passwort, mit dem Sie Zugang zum internen Bereich der WASBE-Website bekommen.
Mehr als 80 % der derzeitigen Mitglieder haben die Website noch nie oder nur sporadisch besucht. Dies sollte sich ändern und das neu ins Leben gerufene Forum kann das erreichen. Um das Forum zu erreichen, klicken Sie auf den entsprechenden Hinweis im Menü auf der Hauptseite oben.
Unerfahrene können erst einmal einige der so genannten „posts“ (Beiträge) lesen, und wenn sie wollen, kommentieren, oder auf den post antworten, um ihre Meinung oder Erfahrung den anderen Nutzer mitzuteilen.
Um das Forum „sauber“ zu halten möchten wir Sie bitten, kein neues Thema zu erstellen, wenn sie auf einen post lediglich antworten wollen. Statt dessen kreieren Sie ein neues Thema, indem Se auf den „New Topic“ – Button auf der oberen Webseite klicken. Wenn Sie das Gefühl haben, ein neues Forum ist notwendig, schreiben Sie mir bitte eine E-Mail und ich werde es dann für Sie einrichten.
Was kann man wo „posten“
Keine Sorge – Sie können durch Fehleintragungen die Website nicht zerstören; scheuen Sie sich nicht, alles einmal auszuprobieren. Sie können jederzeit einen Eintrag, den Sie erstellt haben, löschen. Und wenn Sie festgestellt haben, dass sich Ihr Eintrag an einer falschen Stelle befindet, dann kopieren Sie einfach den Text, löschen den Eintrag, erstellen ein neues Thema und setzen den kopierten Text hinein.
Und wenn Sie etwas für Sie oder auch andere Interessantes lesen, und Sie in der Lage sind, das in eine andere Sprache zu übersetzen, dann kommentieren oder antworten Sie in der entsprechenden Übersetzung. Einige Mitglieder haben bereits Beiträge in Spanisch und Englisch verfasst – das ist großartig! Aber Sie können gerne ebenso auch noch andere Beiträge übersetzen, wenn Sie das Gefühl haben, dass es das wert ist – dies wird für das Forum sehr nützlich sein.
Regeln im Forum
Als so genannter „Moderator“ habe ich die Möglichkeit, jegliches Forum, jede Nachricht oder Kommentar zu bearbeiten und zu löschen. Ich glaube nicht, dass anstößige Textinhalte zu einem Problem werden können, aber ich werde beleidigende und anstößige Texte löschen. Das Forum sollte außerdem auch nicht ausgenutzt werden, um bestimmte Leute oder Organisationen anzugreifen. Beiträge, die aus Frust oder Ärger gepostet werden, werden gelöscht.
Langer Rede kurzer Sinn: einloggen, lesen, kommentieren oder antworten. Zusammen können wir im Forum eine wirklich nützliche Gemeinschaft von WASBE Mitgliedern erschaffen. Und wenn Sie auf irgendwelche Schwierigkeiten stoßen, freue ich mich, Ihnen zu helfen.
(fergusocarroll@gmail.com)
Herzliche Grüße, Ihr
Fergus O'Carroll